【日】TTL.time to love日文版 - 玉置成実

joeyang

Missing You~Time To Love~feat.KWANGSOO，JIHYUK，GEONIL（from超新星）

作词：Kim Do-Hoon

日本语词：Komei Kobayashi

作曲：Kim Do-Hoon

【花】Oh Can’t stop we won’t stop

【johnny】Oh Can’t stop we won’t stop

【TKR】Oh Yeah You know we don’t stop

【johnny】Uh I just want you back

【花】会いたい

今も気づけば

君を探してるから

Never forget you

I’ll remember you

だけど
This is over

【TKR】Uh
あの日おもくとざされたドアの

むこうにのこる    きおくがAll I know

もどれないならば    このままでいっそ

ふたりまた であう こともなくIt’s over

【花】むねの おくで
Take it slow

【TKR】この熏る おもい さえもLet it go
【花】(Let it go)

【TKR】何度も じぷん に
いいきかすけれど

かこ には できない

【花】こどくなEverynight

【johnny】Oh すれ违い    过ぎ去ったOne day

【TKR】Oh ふり かえらず  すすんだOne way

【johnny】Oh だけど今気づいたなんて

【花&TKR&johnny】All I want

【johnny】感情も    【TKR】Going off the track

【johnny】今でも
   【花】I just want you back

【花】あの日のあめも  【johnny】消えてく影も

【花】かなしみさえも  【TKR&johnny】Baby this is meant to be

【花】会いたい

今も気づけば

君を探してるから

Never forget you

I’ll remember you

だけど
This is over

【johnny】Yo 今もあの日のまま    【johnny】忘れられずにまだ

【johnny】止まった记忆の中

【johnny】震える细い肩

【johnny】降り続ける雨の中じっと

君に言叶もかけられずに
It’s over

【johnny】真実はNever Let you know

俯いたまま    背向けて
Let you go

【johnny】持て余すだけの自由抱きしめて

何かにDedicate？ 【johnny】空白のEveryday

【TKR】Oh またきょうもすぎ  さったOne day

【johnny】Oh 当ても无く待っていたSome day

【TKR】Oh だけどもう   かえらないなんて

【花&TKR&johuny】All I want

【johnny】あの日の

【TKR】ちっぽけなPride

【johnny】今さら     【花】Want you by my side

【花】あのころ    君と

【johnny】过ごした日々の

【花】のこした    意味も

【TKR&johnny】Baby this is meant to be

【花】会いたい

今も気づけば

君を探してるから

Never forget you

I’ll remember you

だけど
This is over

Uh
uh
uh

この愿い

叶うのなら

もう一度    どこかて会えたら

いいのに
oh oh oh

【johnny】后悔することなんて无いと

自ら幕を降ろした    最后

二人描いた恋爱の展开は

いとも简単に崩れ去った

【TKR&johnny】いちどのchance
That’s all we need

いつ からすれ
ちがったDestiny

【TKR】いまやり なおせるなら    とりもどるから

【johnny】I’ll promise I’m never gonna let you down，girl

【花】会いたい

今も気づけば

君を探してるから

Never forget you

I’ll remember you

だけど
This is over

【johnny】（Cuz now I know that you’re the one for me）

【花】会いたい

今も気づけば

君を探してるから

【johnny】(Girl you know that I just can’t let you leave)

【花&TKR】Never forget you

I’ll remember you

だけど
This is over

【johnny】(But now we know that we were meant to be)