第一次翻日文歌> < 青山テルマ ft.SoulJa - そばにいるね (ft.神川音) jalam姐生日快乐!

MesC

第一次唱日文.. 口糊一大片..Orz

送给jalam姐的生日礼物! 祝人美歌美心更美jalam姐一切顺心, 开开心心. :)
没有她的介绍毛毛给我,也没法完整得录起来这歌.

谢谢毛毛(神川音)友情客串~正气的rap.
谢谢damian的效果, 对齐这么麻烦的rap,您辛苦了! :)

做个外链(请去掉空格): http://www.y y f c.com/play.aspx?reg_id=43636&song_id=3571610

===============================================
あなたのこと 私(わたし)は今(いま)でも
思(おも)い続(つづ)けているよ
いくら时流(なが)れて行(い)こうと
I'm by your side baby いつでも
So. どんなに离れていようと
心(こころ)の中(なか)ではいつでも
一绪にいるけど 寂(さび)しいんだよ
So baby please ただ hurry back home
Baby boy あたしはここにいるよ
どこもいかずに待(ま)ってるよ
You know that I love you だからこそ
心配(しんぱい)しなくていいんだよ
どんなに远くにいても
変(か)わらないよこの心(こころ)
言(い)いたい事(こと)わかるでしょ?
あなたのこと待(ま)ってるよ
『んなことよりお前(まえ)の方(ほう)は元気(げんき)か?
ちゃんと饭食(く)ってるか?
ちくしょう、やっぱ言(い)えねぇや
また今度(こんど)送(おく)るよ 俺(おれ)からのLetter 』
过ぎ去(さ)った
时は戻(もど)せないけれど
近(ちか)くにいてくれた
君(きみ)が恋(こい)しいの
だけど あなたとの
距离(きょり)が远くなる程(ほど)に
忙(いそが)しくみせていた
あたし逃(に)げてたの
だけど 目(め)を闭(と)じる时
眠(ねむ)ろうとする时
逃(に)げきれないよ
あなたの事(こと)
思(おも)い出(だ)しては
一人泣(な)いてたの
あなたのこと 私(わたし)は今(いま)でも
思(おも)い続(つづ)けているよ
いくら时流(なが)れて行(い)こうと
I'm by your side baby いつでも
So. どんなに离れていようと
心(こころ)の中(なか)ではいつでも
一绪にいるけど 寂(さび)しいんだよ
So baby please ただ hurry back home
Baby boy あたしはここにいるよ
どこもいかずに待(ま)ってるよ
You know that I love you だからこそ
心配(しんぱい)しなくていいんだよ
どんなに远くにいても
変(か)わらないよこの心(こころ)
言(い)いたい事(こと)わかるでしょ?
あなたのこと待(ま)ってるよ
『不器用(ぶきよう)な俺(おれ) 远くにいる君
伝(つた)えたい気持(きも)ちそのまま言(い)えずに
君(きみ)は行(い)っちまった
今(いま)じゃ残(のこ)された君(きみ)はアルバムの中(なか) 』
アルバムの中
纳(おさ)めた思(おも)い出(で)の
日々(ひび)より 何(なに)げない一时が
今(いま)じゃ恋(こい)しいの
And now あなたからの
电话待(ま)ち続(つづ)けていた
携帯(けいたい)にぎりしめながら
眠(ねむ)りについた
どこも行(い)かないよ ここにいるけど
见つめ合いたいあなたの瞳(ひとみ)
ねぇわかるでしょ?
あたし待(ま)ってるよ
Baby boy あたしはここにいるよ
どこもいかずに待(ま)ってるよ
You know that I love you だからこそ
心配(しんぱい)しなくていいんだよ
どんなに远くにいても
変(か)わらないよこの心(こころ)
言(い)いたい事(こと)わかるでしょ?
あなたのこと待(ま)ってるよ
『俺(おれ)はどこも行(い)かないよ ここにいるけれど
探(さが)し続(つづ)けるあなたの颜
your 笑颜 今(いま)でも触(ふ)れそうだって
思(おも)いながら手(て)を伸(の)ばせば 君(きみ)は 』
＃あなたのこと 私(わたし)は今(いま)でも
思(おも)い続(つづ)けているよ
いくら时流(なが)れて行(い)こうと
I'm by your side baby いつでも
So. どんなに离れていようと
心(こころ)の中(なか)ではいつでも
一绪にいるけど 寂(さび)しいんだよ
So baby please ただ hurry back home ＃

米米子

美啊~~~声音好美~~~如此的有画面感、、、
rap也好棒。。。
合唱尊有爱啊！！！！！！！

PS"JA姐~生日快乐~~~~~

ssf

嘿嘿，顶起啊啊！

MesC

15# lomuz

lol finally! dont tell me u heard this song back in the states b4. x3

14# azurelucid

清纯!!! Orz 被azure吓到了. 日文完全不行额, 咬字要多多加油. > <

12# jalam
damian也是后期达人啊. 感恩!  我会努力向jalam姐看齐的. > <

11# ab.kemp
纯推倒~~ xDDDD

13# yinlei19841214
虽然不太好意思,但是谢谢!! :D  

lomuz

i just remembered u kept on sending me a link to this song but with the wrong link
so decided to take a stroll in the jap board i never usually set foot in
this is good piece
i know i heard this song before.. but i dont know where from
it gotta b a famous song haha.. completely ignorant when it comes to jpop
i dunno about pronounciation.. but japanese seems like ur thing! hahaha
good job
mixing did a great job on ur mic too hahahaha
support

azurelucid

哇，Mes mm这首唱得真舒服哦，好清纯的感觉呀～～  ：）
男声很特别呢，不错的合作啊！
可惜一句都听不懂，但我觉得Mes唱得很流畅哦，哈哈，厉害哦，向日文翻唱进军了啊～～

btw，赞下Damian的后期，哈哈，你那个效果用得还不错！  ：P

yinlei19841214

厉害厉害 相当有味道

Jalam

哇哈哈 我忽然发现我还没好好回复
谢谢mes小妹妹送我的歌哇
我想说 这个轨弄得很齐哎 左右耳摇晃的效果很赞><
日文发音唱唱就会熟稔的！

abkemp

奇怪，我竟然没顶贴？
又来听了，好听，很温柔。rap也酷。
我继续听了。

MesC

喵总僧日黑皮！
（所以说喵总生日其实是啥时候？= =||||||||
流月 发表于 2009-10-13 21:12

其实是明天. >.<
我早了好几天.. 带头献礼了~ =P

p.s. 谢谢以上各位的捧场. :)