Planet Dance - Fire Bomber (超时空要塞 Macross 7)

yukkii

Macross 7 裡頭的 Fire Bomber 的第一首主打歌曲

さあ始まるぜ SATURDAY NIGHT
調子はどうだい？
LET'S STAND UP ビートを感じるかい
ここは空飛ぶパラダイス
忘れかけてるエナジー
NOW HARRY UP 取り戻そうぜ

NO MORE WASTIN' TIME
まるで夢のように
何もかも流されてしまう前に

HEY! EVERYBODY 光をめざせ
踊ろうぜ DANCIN' ON THE PLANET DANCE

あきらめの SAD SONG
嘘つきは歌う
NO THANKS! お呼びじゃないぜ
変わり続ける星座と
見えない汗と涙が
INTO MY HEART 勇気をくれる

NO MORE WASTIN' LOVE
愛を無駄にするな
おまえだけを誰かが見つめてるはず

HEY! EVERYBODY 心をままに
叫ぼうぜ JUMPIN' ON THE PLANET DANCE

NO MORE WASTIN' LOVE
おまえを愛したい
明日へと投げつけるこのビートを

HEY! EVERYBODY 光をめざせ
踊ろうぜ DANCIN' ON THE PLANET DANCE

HEY! EVERYBODY 心をままに
叫ぼうぜ JUMPIN' ON THE PLANET DANCE

HEY! EVERYBODY HEY! EVERYBODY HEY! EVERYBODY
YEAH YEAH YEAH!


Sa hajimaruze saturday night choshi ha dodai?
Let's stand up beeto wo kanjirukai
kokoha soratobu paradaisu wasurekaketeru enaji
Now Harry? Up (surely hurry up?) torimodosoze

no more wastin' time marute yume no you ni
nani mo gamo nagasare de shimau mae ni

*Hey everybody hikari wo mezase
odorouze dancin' on the planet dance

akirameno sad song usotsuki ha utau
no thanks! oyobi jya nai ze
kawari tzuzukeru seizato mienai ase to namidaga
into my heart yuuki wo kureru

no more wastin' love aiwo mudanisuruna
omaedakewo darekaga mitsumeteruhazu

*hey everybody kokoro no mamani
sakebouze jumpin on the planet dance

no more wastinlove omae wo aishitai
asu eto nagetsukeru kono beeto wo

*repeat

[ Last edited by yukkii on 2005-9-28 at 21:49 ]

cclovess

随着一声『玉皇大帝到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了1两黄金。
开始吧！现在是Saturday night，大家都在干些什么呢？
Let's stand up，你们感觉到那节奏了么？

这里是飞翔着的天堂，有些被遗忘的能量
Now hurry up，去把它取回来吧！

No more wastin' time
在它像梦一样逐渐消逝之前

＊Hey! Everybody
以光为目标
一起跳舞吧
Dancin' on the planet dance＊

谎言唱着令人灰心的Sad song
No thanks，你怎么如此见外？
不段改变的星座与看不见的汗和泪
In to my heart，令我得到勇气

No more wastin' love
别把爱浪费
肯定有人只注视着你

＊＊Hey! Everybody
随著自己的心意
呼喊吧！
Jumpin' on the planet dance＊＊

No more wastin' love
（把）你充满爱的身体
投入到这旋律中，直到以后，ah

重复＊段

重复＊＊段

npsf3535

真是好歌

又找到一首````FIRE BOME的``````

naiping

这就是女王和绿毛PK的时候那首歌吧..