仙来居伴奏网

标题: 【YUI 】HELLO ~ Paradise Kiss ~ [打印本页]

作者: 8331 时间: 2012-7-23 23:34:33 标题: 【YUI 】HELLO ~ Paradise Kiss ~

地址：http://fc.5 sing.com/6863866.html

从广西旅游回来，感觉身心疲惫，玩的不是很愉快，北海之旅亮点应该就是银滩，大海和沙滩不错，那里的宰客的现象比较严重，很多的士不打表，随意叫价。如果包的士，他们就会想方设法的劝你到一些不想去的地方，不去就马上变脸，很是郁闷。推荐没有去过北海的人直接去涠洲岛看看，去过的人感觉那里值得一去，由于时间安排比较紧，错失了涠洲岛的机会。希望下次有机会看看。

这首歌欢快的鼓点很是带感，听着这首歌心情也会欢快起来。

歌词：

[00:08.20]hello, hello,hello, hello......

[00:21.04]How many 恋(こい)してるの？【How many 恋爱中的人？】
[00:24.53]I can see すぐに分(わ)かるわ【I can see 很快就能明白了】
[00:27.80]真(ま)っ赤(か)なジェラシー抱(かか)えて【怀抱着赤裸的嫉妒】

[00:33.99]违(ちが)う自分(じぶん)に気付(きず)いている【察觉到了不同的自己】
[00:40.30]危険(きけん)な梦(ゆめ)、触(ふ)れたくなる【危险的梦境我触碰到了的话】
[00:46.71]どうかしてる【那该怎么办呢？】

[00:50.60]ah 楽园(らくえん)の先(さき)に【ah 在通往乐园的路上】
[00:54.29]憧(あこが)れている【不停地憧憬着】
[00:57.60]でもね、ちょっと【但是呢，我有一点够不到】
[01:00.75]飞(と)び込(こ)めないわ【跳进去的高度啊】

[01:04.12]こんなあたしのこと【对着这样狼狈的我】
[01:08.15]あなたきっと笑(わら)うでしょ【你一定会微笑吧】
[01:11.58]惑(まど)わせる优(やさ)しい悪魔(あくま) 【魅惑人心的温柔的恶魔啊】

[01:17.79]hello, hello...
[01:22.55]
[01:22.78]hello~Paradise Kiss~（中日文对照歌词
[01:23.94]作词/作曲/演唱:YUI
[01:24.00]
[01:24.26]Don't stop 気(き)のないふりして【Don't stop 装作毫不在意】
[01:28.06]Anytime 待(ま)ち焦(こ)がれる【Anytime 等待得心焦】
[01:31.71]情热(じょうねつ) それは手强(てごわ)い【热情这是人最难以对付的感觉】
[01:38.18]瞳(ひとみ)の奥(おく) 映(うつ)る影(かげ)に【在眼眸的深处映着的影子里】
[01:44.19]叶(かな)わない気(き)がするから忘(わす)れたいわ【因为察觉到了“无法实现”的事实所以想要忘记啊】

[01:54.36]でも楽园(らくえん)の先(さき)に【但是在通往乐园的路上】
[01:58.17]憧(あこが)れている【不停地憧憬着】
[02:00.15]寄(よ)り添(そ)えば眼(め)を闭(と)じるだけ【贴近一点点也好，只要把眼睛闭起来就行了】
[02:08.08]そんなアタシだったら、【对于这样的我】
[02:11.53]あなたきっと嫌(きら)うでしょ？【你一定很厌恶吧】
[02:15.73]惑(まど)わせる冷(つめ)たい悪魔(あくま)【冷酷的恶魔啊】

[02:21.35]いっそ出会(であ)わなかったら【明明要是当初没有遇见的话】
[02:26.05]よかったのに【现在一切就很好地解决了】
[02:29.12]say hello say goodbye
[02:35.60]始(はじ)まりの予感(よかん) 止(と)められない【将要开始的预兆停不下来】
[02:42.55]悔(くや)しいけど好(す)きになる【虽然很不甘心但是喜欢上了啊】

[02:51.85]その后(うし)ろ姿(すがた)に【在你这样的背影中】
[02:55.19]泣(な)けてくるから【我开始了哭泣】
[02:57.43]多分(たぶん)そうきっと戻(もど)れないね【大概就是这样了吧一定回不到最初了】

[03:05.42]いつかアタシだって【到底何时我能够】
[03:08.51]あなた梦中(むちゅう)にさせる【在你的梦中出现呢】
[03:12.96]微笑(ほほえ)むの可爱(かわい)い悪魔(あくま) 【微微笑着的可爱的恶魔啊】

[03:18.11]helloX4

作者: nerthes 时间: 2012-7-28 17:27:18

这真的是翻唱？？好吧，由于我没听过原唱

欢迎光临仙来居伴奏网 (http://64.32.13.155/)