- 相册
- 1
- 阅读权限
- 80
- 日志
- 1
- 精华
- 0
- 记录
- 0
- 好友
- 8
- UID
- 316718
- 帖子
- 84
- 主题
- 23
- 金币
- 202
- 激情
- 159
- 积分
- 210
- 注册时间
- 2009-1-22
- 最后登录
- 2018-4-1
- 在线时间
- 86 小时
- UID
- 316718
- 帖子
- 84
- 主题
- 23
- 金币
- 202
- 激情
- 159
- 积分
- 210
- 注册时间
- 2009-1-22
- 最后登录
- 2018-4-1
|
本帖最后由 xiangjiaocpdyy 于 2009-2-27 19:00 编辑
写给一位即将离别的朋友,祝永远幸福快乐~
涙をおとして強く痛みのは君と離れるから
(心痛的落淚是因為要與你分別)
信じているだけは未来あるひまだ君とどこで会えるわ
(唯一相信著未來的某日能再與你在某處相會)
いつまでも胸の中でその瞳忘れないよ
(無論何時 在心中 不會忘記那眼神)
あなたのそばでずっといたいの
(想一直陪伴在你的身邊)
叶わないけれど
(卻似乎不能實現)
どこまでも心残りその笑顔守りたいよ
(無論何地 留戀著那想守護的笑容)
傷つきながらきっと笑うの
(一定會一遍受傷一邊微笑著)
一人生きてゆく
(一個人這樣活下去)
会いたいよ君の声も聞きたいの
(想見你 也想聽你的聲音)
もう一度感じよう
(再一次感受)
すべてこの歌を届けて
(用歌聲傳遞著這一切)
その気持ち何より大切にしよう
(那樣的心情 比什麽都值得珍惜) |
附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号?註@冊
|