[Sound Horizon]檻の中の遊戯+檻の中の花

流岚maaya

和音子一直都很想做牢笼三部曲，以前也做过，但是那个时候做得实在是……（ry
谢谢溟月姑娘帮我们找到男声念白黑鸦，谢谢女声念白小命=3=
PS.其实我们还很想搞屋里根少女的……不知道有没有人愿意把revo的原词改得能对上曲子唱出来orz





檻の中の遊戯
唱：音lysion
念白：黑鸦

《薔薇を想わせる緋色》の《口紅》（ローズレッドのルージュ）　
唇（くちびる）には嘘（うそ）吐（つ）きな約束（やくそく）を
昇（のぼ）り詰（つ）めて崩（くる）れ堕（お）ちた　その夜（よる）に花束（はなたば）を...

檻（おり）の中（なか）の遊戯（ゆうぎ）

寂（さび）れた洋館（よおかん）　追（お）い詰（つ）めた壁際（かめぎわ）　美（うつく）しき獲物（えもの）

檻（おり）の中（なか）の遊戯（ゆうぎ）

軋（きし）む床（ゆか）　浮（う）き上（うえ）がる身体（からた）　月明（つきあ）かり差（さ）し込（こ）む窓辺（まどべ）...

細（ほそ）い頸（くび）に絡（から）みついた　浅黒（あさぐろ）い指先（ゆびさき）が
食（く）い込（こ）んでも離（はな）さないで　最期（さいご）まで抱（だ）いていた...

檻（おり）の中（なか）の遊戯（ゆうぎ）

仄蒼（ほのあお）い庭（にわ）　錆付（さびつ）いたスコップ　花（はな）を敷（し）き詰（つ）めた棺（しずい）

檻（おり）の中（なか）の遊戯（ゆうぎ）

突然（とすぜん）の閃光（せんこう）　歪（きず）んだ銃声（じゅうせい）　眩（まばゆ）い《環状の終端》（ループエンド）...

あの《悲鳴は》（歌声（うたごえ）が）葡萄酒（ワイン）のように
罪（つみ）は月夜（つきよ）より甘（あま）く
堕（お）ちてゆく詩（うた）は狂気（ルナ）を孕（はら）んで
闇（やみ）を照（て）らし躍（おど）らせる...

煌（きら）めく瞬間（とき）の宝石（いし）を　集（あつ）めては打（う）ち砕（くだ）く
忘（わす）れるまで思（おも）い出（だ）して　失（うしな）うまで逃（に）がさない...

檻（おり）の中（なか）の遊戯（ゆうぎ）

歪（いびつ）な螺旋（らせん）　幾度目（いくどめ）かの覚醒（かくせい）　あの笑（わら）い声（こえ）が響（ひび）く

檻（おり）の中（なか）の遊戯（ゆうぎ）

早（はや）くしなければ　また夜（よる）が明（あ）けてしまう
もう一度（いちど）この手（て）で彼女（かのじょ）を...

懐（なつ）かし屋根裏（やねうら）の調（しら）べ

追憶（つい）は甘（あま）い果実（かじつ）　水面（みなも）に揺（ゆ）れる淡（あわ）い月（つき）のように
檻（おり）の外（そと）へ手（て）を伸（の）ばしても　滑（すべ）り堕（お）ちる針（はり）は止（と）められない
蛹（さなぎ）はいづれ蝶（ちょう）になると知（し）り　逃（に）げないよう羽（はね）を毟（むし）る
せめて愛（あい）し合（あ）った証（あかし）が欲（ほ）しい　永遠（えいえん）に消（き）えない傷痕（きずあと）を...

忘（ワス）レ物（モノ）ハアリマセンカ？

法（ほう）が統（す）べる檻（おり）の中（なか）で
終（お）われないを悪夢（ゆめ）を視（み）ている
愛（いと）しい女性（ひと）を永遠（とわ）に渡（わた）り
殺（あや）め続（つづ）ける物語（ものがたり）...

その檻（おり）の中（なか）にいるのわ誰（だれ）...？


檻の中の花
唱：音lysion
念白：丸山inochi 黑鸦


殺戮(さつりく)の舞台(ぶたい)女優(じょゆう)『Michele Malebranche』
彼女(かのじょ)が犯罪史(はんざいし)の表舞台(おもてぶたい)にと登場(とうじょう)する事(こと)三度(みたび)に渡(わた)り、
その短(みじか)い生涯(しょうがい)に於(お)いては多(おお)くの奇怪(きかい)な謎(なぞ)が残(のこ)されたまま
今(いま)だ完全(かんぜん)には解明(かいめい)されていないのである。

(初舞台「パパの幸せを描いてあげる…」en 21 novermbre 1887)
実父(じふ)『Joseph Malebranche』の凄惨(せいさん)な変死事件(へんしじけん)

証拠(しょうこ)不十分(ふじゅうぶん)及(およ)び、年齢(ねんれい)に対(たい)する
殺害遂行能力(さつがいすいこうのうりょく)に疑問(ぎもん)の声(こえ)が上(あ)がる。
現実(げんじつ)と幻想(げんそう)の境界(きょうかい)を認識(にんしき)出来(でき)ていない類(るい)の言動(げんどう)を繰(く)り返(かえ)し、
行動(こうどう)にも尋常(じんじょう)ならざる点(てん)が多々(たた)見受(みう)けられた…。

(識られざる幕間劇)
鮮朱から冷蒼へ(De rouge vif au bleu froid)移(うつ)り変(か)わる　舞台(ぶたい)の上(うえ)に女優(Actrice)を呼(よ)ぶ
街角(まちかど)の影(Silhouette)手招(てまね)くのは　闇(Tenebres)を纏(まと)った貴婦人(Damenoble)
素早(すばや)く抱(だ)き寄(よ)せ 首筋(くびすじ)に熱(あつ)い接吻(Baiser)
少年(Garcon)の液体(Sang)は仄甘(ほのうま)く　血赤色(Rouge)の陶醉感(ゆめ)を紡(つむ)ぎ
永遠(とわ)の夜(Nuit)に囚(とら)われた　花(Fleur)は咲(さ)き続(つづ)ける…

(二度目の舞台「もう一度この手で彼女を…」en 30 juillet 1895)
養父(ようふ)『Armand Ollivier』の手(て)による絞殺(こうさつ)，死体遺棄未遂事件(したいいきみすいじけん)
深夜(しんや)、半狂乱(はんきょうらん)で笑(わら)いながら庭(にわ)に穴(あな)を掘(ほ)っている所(ところ)を、
近隣住民(きんりんじゅうみん)の通報(つうほう)によって駆(か)けつけた警察官(けいさつかん)に拠(よ)り逮捕(たいほ)。
その後(ご)、『Ollivier』は獄中(ごくちゅう)にて完全(かんぜん)に発狂(はっきょう)した…。

(識られざる幕間劇)
鮮朱から冷蒼へ(De rouge vif au bleu froid)移(うつ)り変(か)わる　舞台(ぶたい)の上(うえ)に女優(Actrice)を呼(よ)ぶ
街角(まちかど)の影(Silhouette)佇(たたず)むのは　闇(Tenebres)を纏(まと)った令嬢(Mademoiselle)
激(はげ)しく愛(あい)して　花弁(Un petale)が朽(く)ちるまで
女(Michele)の勘(かん)を甘(あま)くみないで　貴方(Monsieur)が愛(あい)してるのは
しなやかな若い肢体(Jeunesse corps)　それは…『私』(Bobo)じゃない…

(三度目の舞台「少年の液体は仄甘く」en 4 fevrier 1903)
『Michele Malebranche』による青少年連続拉致殺害事件(せいしょうねんれんぞくらちさつがいじけん)
『Rouen』郊外(こうがい)の廃屋(はいおく)にて多数(たすう)の腐乱死体(ふらんしたい)が発見(はっけん)される。
当時行方不明(とうじゆくえふめい)となっていた13人(じゅうさんにん)の少年達(しょうねんたち)は、変(か)わり果(は)てた姿(すがた)で
干乾(ひから)びたような老婆(ろうば)『Michele』の遺体(いたい)に折(お)り重(かさ)なっていた…。

(自称...天才犯罪心理学者『M.Christophe Jean-Jacques Saint-Laurent』曰く)
「彼女(かのじょ)がどんな魔法(まほう)を駆使(くし)したのか、それは私(わたし)が識(し)り及(およ)ぶ所(ところ)ではないのだが、
殺害動機(さつがいどうき)という観点(かんてん)でのみ論(ろん)じるならば、答(こた)えは明白(めいはく)であると言(い)わざるを得(え)ない」
「彼女(かのじょ)は、自(みずか)らを閉(と)じ込(こ)め狭(さま)い檻(おり)の中(かな)から抜(ぬ)け出(だ)したかったのでしょうな…それも極(きわ)めて偏執的(へんしつてき)なまでに。
…...しかし、残念(ざんねん)ながらその願望(がんぼう)は生涯(しょうがい)叶(かな)うことは無(な)かった。
...そして、死後(しご)1世紀(いせいき)を経過(けいか)した今(いま)でも、彼女(かのじょ)はその檻(おり)の中(なか)にいる…」
「…何故(なぜ)そんな事(こと)が断言(だんげん)出来(でき)るのか？...良(よ)い質問(しつもん)だ。よろしい、誤解(ごかい)を招(まね)く事(こと)を承知(しょうち)で、
この『Christophe Jean-Jacques Saint-Laurent』あえてここで公言(こうげん)しておこう。
我々(われわれ)もまた、彼女(かのじょ)と同(おな)じ檻(おり)の中(なか)にいるからだと…」

(『Michele Malebranche』の手記に遺されていた詩の断片)
檻(Cage)の中(なか)で咲(さ)き乱(みだ)れ　枯(か)れ朽(く)ち果(は)てる前(まえ)に
愛(Amour)を失(な)くしたこの世界(せかい)に…　捧(ささ)ぐ…お別れの挨拶？(Au revoir)

drun

对白很好听～歌声混在一起也很和谐呢～

啊啦木有听过这类风格的歌儿呢～

命

诶诶诶诶诶楼上的是drun大大！！！！
对白好听啥的T^T受宠若惊了！！！！
音子和腩哥太美T3T
我纯来支持回个贴吧XDDDD（你！