仙来居伴奏网

标题: 一升的眼泪ED-Only human(女生原调版) [打印本页]

作者: 眞亦軒    时间: 2009-5-20 22:16:48     标题: 一升的眼泪ED-Only human(女生原调版)

很感人的一部日剧看的眼泪水哗啦啦
每次看到结束就听到这首歌,所以感染力特别强
后来网上查了查原来K是韩国人
发觉我大部分录的都是电视剧的歌~
不过大部分电视剧歌曲都很经典啊~

Only Human

作词:小山内舞
作曲:松尾洁/田中直
原唱:K
翻唱:真亦轩

哀しみの向こう岸に 微笑みがあるというよ

哀しみの向こう岸に 微笑みがあるというよ
たどり着くその先には 何が仆らを待ってる?

逃げるためじゃなく 梦追うために
旅に出たはずさ 远い夏のあの日

明日さえ见えたなら ため息もないけど
流れに逆らう舟のように
今は 前へ 进め

苦しみの尽きた场所に 幸せが待つというよ
仆はまだ探している 季节はずれの向日葵

こぶし握りしめ 朝日を待てば
赤い爪あとに 涙 キラリ 落ちる

孤独にも惯れたなら 月明かり頼りに
羽根なき翼で飞び立とう
もっと 前へ 进め

雨云が切れたなら 濡れた道 かがやく
暗だけが教えてくれる
强い 强い 光
强く 前へ 进め

中文大意:
岸是要含着微笑朝着这悲伤的岸
是不要为了逃避而是追求梦想
是追求梦想出去旅游那遥远的夏天
如果能看见明天也就是说没有叹息
顺着象船前进的方向前进
就是现在,去一个没有痛苦的地方幸福会等待着你,
还在寻找着这个地方.
象季节的向日葵,紧握拳头,等待着朝日,落泪了,如果习惯了孤独,就更要象前进,
如果雨云能开裂的话被雨淋湿的道路也能闪耀
你只告诉我黑暗要象着有强光的地方前进,前进.
作者: 铃木洋晃    时间: 2009-5-22 00:47:11

本帖最后由 铃木洋晃 于 2009-5-22 00:51 编辑

老实说还米有感染到偶……唱得还算中规中矩啦,大概是因为则歌对于女生来说比较好唱吧,再能沉浸到歌曲里一些就好了 ^^
作者: http    时间: 2009-5-22 01:49:24

啊啊```不错了...
继续加油哟>.<
作者: kurando    时间: 2009-5-22 11:27:45

一直听男生版的
突然听到个女生版 也挺好 挺喜欢的 就是稍微平了一点
作者: 八神樱吹雪    时间: 2009-5-22 19:25:16

问题就不罗嗦了~~在感情的演绎上继续努力吧~女声版的 也有另一番味道的 支持下
作者: 眞亦軒    时间: 2009-5-22 22:27:30

嗯可能原调的缘故,不能唱的很激昂^^
作者: 深秋的暖阳    时间: 2009-5-23 14:09:53

一直很喜欢的一首歌~~~
恩恩,可能唱的是女生版,没有原版那种撕心裂肺了~~
楼主唱的不错捏~~




欢迎光临 仙来居伴奏网 (http://64.32.13.155/) Powered by Discuz! X2