[翻唱] 音乐剧唱段－“Nothing”from "A Chorus Line" [复制链接]

phyllisxu

桃源狐仙

Rank: 2

UID: 236307
帖子: 104
主题: 11
金币: 22
激情: 8
积分: 32
注册时间: 2007-5-30
最后登录: 2014-12-17

电梯直达

1楼

发表于 2008-9-11 16:19:57 |只看该作者 |正序浏览

好久不来了。。今天来扔歌了。。。

今年巨迷音乐剧，所以录了很多音乐剧的唱段。这次扔的是Nothing-from musical "A Chorus Line"
歌曲的大概意思就是一个百老汇的小配角诉说自己曾经一段学习的经历和当时老师对自己如何的无视，还有对老师的教学方式表示无比无奈。个人理解这个唱段应该唱出对小配角的叛逆的个性和对老师对自己的不公平的一种发泄。哈哈，恶狠狠的唱！真爽！！！！

大家听着玩，多提意见哦！

I'm so excited because I'm gonna go
to the High School of Performing Arts!
I mean, I was dying to be a serious actress.
Anyway, it's the first day acting class-
and we're in the auditorium and the teacher,
Mr. Karp... Oh, Mr. Karp...
Anyway, he puts us up on the stage with
our legs around each other,
one in back of the other and he says:
"Okay... we're going to do improvisations.
Now, you're on a bobsled. It's snowing out.
And it's cold...Okay...GO!"

Ev'ry day for a week we would try to
Feel the motion, feel the motion
Down the hill.

Ev'ry day for a week we would try to
Hear the wind rush, hear the wind rush,
Feel the chill.

And I dug right down to the bottom of my soul
To see what I had inside.
Yes, I dug right down to the bottom of my soul
And I tried, I tried.

[Spoken]
And everybody's goin' "Whooooosh, whooooosh ...
I feel the snow... I feel the cold... I feel the air."
And Mr. Karp turns to me and he says,
"Okay, Phyllis (Morales). What did you feel?"

[sings]
And I said..."Nothing,
I'm feeling nothing,"
And he says "Nothing
Could get a girl transferred."

They all felt something,
But I felt nothing
Except the feeling
That this bullshit was absurd!

[Spoken]
But I said to myself, "Hey, it's only the first week.
Maybe it's genetic.
They don't have bobsleds in San Juan!"

[sings]
Second week, more advanced, and we had to
Be a table, be a sportscar...
Ice-cream cone.

Mister Karp, he would say,"Very good,
except you Phyllis (Morales). Try, Phyllis (Morales),
All alone."

And I dug right down to the bottom of my soul
To see how an ice cream felt.
Yes, I dug right down to the bottom of my soul
And I tried to melt.

The kids yelled, "Nothing!"
They called me "Nothing"
And Karp allowed it,
Which really makes me burn.

The were so helpful.
They called me "Hopeless",
Until I really didn't know
Where else to turn.

[Spoken]
And Karp kept saying,
"Morales, I think you should transfer to Girl's High,
You'll never be an actress, Never!" Jesus Christ!

Went to church, praying, "Santa Maria,
Send me guidance, send me guidance,"
On my knees.

Went to church, praying, "Santa Maria,
Help me feel it, help me feel it.
Pretty please!"

And a voice from down at the bottom of my soul
Came up to the top of my head.
And the voice from down at the bottom of my soul,
Here is what it said:

"This man is nothing!
This course is nothing!
If you want something,
Go find another class.

And when you find one
You'll be an actress."
And I assure you that's what
Fin'lly came to pass.

Six months later I heard that Karp had died.
And I dug right down to the bottom of my soul...
And cried.
'Cause I felt... nothing

附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号？註@冊

在Baidu搜索相关信息：音乐剧唱段+“Nothing”from "A Chorus Line"