Baby Don't Cry - 安室奈美惠

abono

嘿嘿。。。又是安安的新歌..降价啦~~~

安室奈美恵- baby don't cry
作词:nao'ymt
作曲:nao'ymt
编曲:nao'ymt

信号待ち见かけた见覚えのある青いtシャツ
変わらない笑颜流れたときはちょうど3years
声かけようとその雘に见知らぬ谁か
ふとそらした目に映る空はいつもと同じで
きっとこうして人はちょっとずつ
过ぎた季节に记忆を雔す
いつかこぼれた涙集まって
阳を浴びて辉くまで
そうだからbaby悲しまないで
考えても分かんないときもあるって
散々でも前に綼く道のどこかに望みはあるから
雨の朝でも(baby don't cry)
爱が消えそうでも(baby don't cry)
ひとりになんてしないから(baby don't cry)
baby don't cry oh yeah...さあ

眠れない夜は何度も寝返りばかり
心细くなって泣き出す溜め息は深い
また抱えた不安これ以上解消できず
谁かの手握って见えない明日へ繋ごうと努力して

だってそうして人は何度でも
暗に立ち向かう强さあるはず
与えられて选ぶんじゃなくて
その足で踏み出して
そうだからbaby悲しまないで
考えても分かんないときもあるって
散々でも前に綼く道のどこかに望みはあるから
雨の朝でも(baby don't cry)
爱が消えそうでも(baby don't cry)
ひとりになんてしないから(baby don't cry)
baby don't cry oh yeah...さあ

镜に映る自分が
まるで别人みたいな日もあるけど
あきらめないで let me see your smile right
よくなる方にとらえたら
いつか笑って话せる日が远くはないから
そうだからbabyその手伸ばして
云间にのぞく日差しを信じて
心配事なんて全部取り除くから
これでもう大丈夫
远い朝でも(baby don't cry)
爱をなくしても(baby don't cry)
ひとりになんてしないから(baby don't cry)
baby don't cry oh yeah...さあ
baby もう don't cry
it's convenient all right
baby もう don't cry
you see the sunshine
baby もう don't cry
ひとりで you been drive
baby もう don't cry
you see the sunshine



おわり

中文歌词
Baby don't cry

安室奈美恵

等待信号灯不经意瞥见那蓝色的T恤
那张不变的笑容　时间的流逝已经3年了
正要叫唤他　突然看见谁与他一起
我转移了视线,天空映入眼帘,景色还是和从前一样
人一定是一点一点
把过去季节的记忆掩藏起来
把几时流过的眼泪收集起来
直到可以放在阳光下闪耀为止
对啊 所以Baby不要悲伤
每个人都有无法承受的时候
即使只有一点 也一定有希望存在于你要走的道路
阴雨的清晨也好 （Baby don't cry）
消失的爱恋也好 （Baby don't cry）
不要独自承受 （Baby don't cry）
Baby don't cry　Oh yeah... 来吧

难以入眠的晚上辗转反侧
心烦地蜷卷 深深地叹气
心中的痛苦不安，不是这么简单就能消除的
为了明天能再握住某人的手而努力着
那样的话人不管在那里
一定会拥有直面黑暗的勇气
不是被给予和被选择
用自己的脚踏出去吧！
是啊　所以Baby不要悲伤
每个人都有无法承受的时候
即使只有一点 也一定有希望存在于你要走的道路
阴雨的清晨也好 （Baby don't cry）
消失的爱恋也好 （Baby don't cry）
不要独自承受 （Baby don\'t cry）
Baby don't cry　Oh yeah... 来吧
对着镜中的自己
简直就像是面对着别人的日子也是有的
但不要放弃 Let me see your smile right（让我看看你的笑颜）
因为只要能看开的话
几时开怀大笑的日子就会到来
来吧！　baby请你伸出手来
去相信那拨开云雾的光芒
把担心的事全部抛开
这样就没问题了！
那遥远的早晨也好 （Baby don\'t cry）
即使没有爱也好 （Baby don\'t cry）
不要独自承受 （Baby don\'t cry）
Baby don't cry　Oh yeah... 来！
Baby 不要再哭泣了
It's convenient all right（一切都会好起来）
Baby 不要再哭泣了
You see the sunshine（你会看见阳光闪耀的）
Baby 不要再哭泣了……
……
-终わり-
by Lichyang 译

罗马拼音

Uh oh why
I gotta say to you “Bye Bye”
Baby I’m gonna miss you so much
Goodbye, Oh why...

Donna saigo nara anata wa waratteta
Donna chikai nara anata wa mamoreta
Donna sukima nara futari wa umerareta
Ima wa subete mou osoi keredo

Kyonen no imagoro wa kajikamu kono te wo
Sotto nigiri kaeshite kureta koto
Tell me where did we go wrong
Only if we knew how to be strong
Kono yuki ga oboete iru kara

*Hitotsu no michi futatsu ni
Wakarete shimatta keredo
I’ll never forget the days  
we used to share our love
Konna yoru mo kioku mo ima wa kurushii keredo
Demo kore ijou We can’t try
I gotta say to you “Bye Bye”
Dokokade mata deaetara
Sono toki hisashiburi tte
If we fall in love again baby  
on the special day (whenever)
Itsudemo donna toki demo (forever, yeah)
Nee hoka ni wa kitto Nobody (nobody)
anata igai Nobody  

Egaita mirai ni nani ga tari nakatta
Kasaneta jikan ni uso nante nakatta
Shiroi iki no mukou ni kotae wa kieta mama
Ae nai jikan wa omotta yori
Futari no ma ni kage oto shi

Kono te no hira no ue yubiwa ni mai oriru
Yuki wa sugu tokete itami ga nokosare
You were always my everything
Our bells still keep on ringin’
Anata mo koushite kiite iru no ka na

*Repeat

Yeah yeah yeah...I miss you
Yeah yeah yeah...Say “Bye Bye”
Yeah nobody no no no no...

*Repeat

[ 本帖最后由 jN.MIYU 于 2007-7-26 14:23 编辑 ]

akali灵灵

记得是秘密花园的主题曲，真的很好听，不过好像很难唱诶，谢谢楼主的伴奏~~

笑宝999

很赞的伴奏啊，不会也要下了

nekoxue

0 0！！！ 居然看到这首歌的伴奏了！ 先留个爪...远目 金币才是王道啊...么金币啥都干不了啊...

千千缘灭

一直在介歌滴高质量伴奏！~~多谢楼亲分享啦！~~

tommeng80

好歌~~~顶一下~~~~~~

hxm1112

看了秘密花园后超喜欢这个歌。。。。。。好听

贵族草莓

哈哈 差点看成wanna cry
还纳闷为什么老歌要说是新歌。
是我熬夜熬的NC了。

tomatomatoma

呵呵……
这是在KTV里面必点的……
不过唱得不好啦……
嘿嘿，谢谢分享啦~~

好聽~~~~推推推           .