查看: 4477|回复: 14

[翻唱] 『月恋花』影の心2－谏山实生to KEN 和KIRA 于是。。后期重做ing～～ [复制链接]

漫哈鱼

崂山道士

^O^抹茶家の鱼鱼^O^

Rank: 3 Rank: 3

UID: 152266
帖子: 187
主题: 2
金币: 467
激情: 0
积分: 486
注册时间: 2006-3-31
最后登录: 2007-8-5

电梯直达

1楼

发表于 2006-10-21 22:39:42 |只看该作者 |正序浏览

MS已经几百年没发过贴了orz～～
这首歌是鱼鱼最喜欢的歌之一。。因为『月恋花』鱼鱼才开始翻唱的～

谢谢KEN当初给我听写歌词～～真的很感谢～～
但鱼鱼真笨～唱了大半年了～怎么都唱不好～～
知道你也很喜欢这首歌。。希望你听完后别K我就好啦～～hoho～～～～
生日快乐哦～～希望你能找到真爱～～永远幸福～～～KAKAKAKA^O^

小龟龟～～明天是你的生日了～～能认识你真的很开心呢～～
鱼鱼一向不HD～你和公公的婚礼也没送LW～～
这首歌也送给你哦～～～很难听的哟～～:b
希望你和公公永远相亲相爱哦～～XD

最后一定要谢谢偶家的S猫～谢谢你指导鱼鱼后期啦～虽然鱼鱼还是没争气呢，倒塌＝＝

对后期不满意～～于是又仔细的重做了～～谢谢小RIN替我做消音伴奏～～
嗯。。比原来的好呢～～清晰很多～～哈哈哈哈～～开心ing
月恋花
作编曲：弘田佳孝
作词：长谷川久美子
歌唱：谏山实生

消えてゆく狭間に生まれくる奇跡が / 逐渐消失的罅隙中，奇迹正在诞生
それぞれの心の差す場所へ導く / 引导人们的心灵回到归处
わたしにできること / 我所能做的
静かに満ちてゆく夜を照らす月のように / 好似那照亮了整个夜空的满月
あなたを見守るの / 就是守候在你的身旁
その深いあなたの想いをあなたの求めてる絆を / 我会透视你心灵深处的感情牵挂
たぐり寄せて光となるのならわたしは / 如果能化作一道光，那样我
祈っている / 我就可以为你祈福
あなたが逢いたいと願う人のとなりで / 祝愿你能陪着心上人
目覚める朝を迎えられるように / 迎接新一轮的朝霞

微笑みあえる幸せを / 脸上挂着笑容
共に生きてゆける喜びを / 幸福地生活在一起
同じ風感じてゆけるのならわたしは / 感受到这样的气息，我
Ah あなたの心に触れられなくても / Ah 即使无法触动你的心弦
どんな形の愛でもかまわない / 无论是什么样的爱，我都不在乎
そばにいられるなら / 只要能待在你的身边

散らばってく糸は時を越え / 散落一地的绢丝，历经时间考验
また結ばれてゆく / 仍能结合在一起
Ah あなたをあなたを守ってゆきたい / Ah 我愿意一直守护在你身边
溢れる想いこの胸の中にしまって / 但只能把这种思念深藏心底
Ah いつか来る幸せを抱きしめて生きる / Ah 好好珍惜这种不知不觉中来到的幸福
今は静かに瞳閉じよう / 现在我可以安静的闭上眼
また逢えるから / 等待着再次重逢的到来

[ Last edited by 漫哈鱼 on 2006-10-24 at 09:42 ]

附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号？註@冊

婚礼, 生日快乐, 相亲相爱