[doriko feat.初音ミク]夕日坂

柳贞

补发补发~
这是7月10日录的。


夕日坂
doriko feat.初音ミク

帰り道は夕日を背に
君の少し後ろを歩く

背の高い君に合わせ
いつも歩幅が大きくなる

この坂を登りきってしまったら
もうわかれ道がすぐそこに

君はうつむいて「あと少しだから」と
顔も見ず　私に手を差し出す

　ありふれてる幸せに恋した
　そんな時が今も優しくて
　振り返ればその手がすぐそこに
　あるような気が今もしてる

　いつのまにか君だけを見ていた
　君がいれば笑っていられた
　触れた指に伝う鼓動さえも
　その全てが愛しかった


わかれ道で指を離し
二人背を向けて歩きだす

ふと振り返った先に
君の姿はもうなかった

君の話すこと　君の描くもの
今日見た景色を忘れない

けど想うほどになぜだか怖くて
長い影の私もまた揺らいだ

　ありふれてる幸せに恋した
　そんな時が続く気がしてた
　何もかもがはじめての思い出
　明日のことさえ知らずにいた

　どんな時も君だけをみていて
　君のために笑うはずだった
　だけど時の中に逸れてゆき
　君の手が離れてしまう


　ありふれてる幸せに恋した
　そんな時が今も優しくて
　振り返ればその手がすぐそこに
　あるような気が今もしてる

　夕日を背に長い影を連れて
　今一人でこの坂を上る
　目を閉じれば
　誰かを探している
　幼き日の私に出会う

夕阳下的坡道
原唱：doriko feat.初音未来
中译：玉玉范特西（“四次元兄弟”（伪）组合领唱）

回家的路上背对着夕阳
走在你的稍稍后方

配合着高个子的你
总是加大步伐

上完这条坡道后
马上就是分岔路了

你低下头
说着“还有一点点”
不看我的脸 只将手伸向我

普普通通幸福地恋爱过
那样的时间如今仍感温柔
仿佛回过头就能见到你的手
如今我还是这种感觉

不知道从何时起我只注视着你
只要有你在我就能笑
就连触碰的手指上传来的心跳
一切都让人怜爱


分岔路上松开手指
两个人开始互相背对着走

当我猛然回头看去
你的身影已经不在了

你所说的话 你所描绘的事物
今天所见的景色我不会忘记

但是不知为何越想越害怕
拖着长长影子的我又再颤抖

普普通通幸福地恋爱过
那样的时间本以为会继续
一切的一切都是第一次的回忆
让我甚至不去管明天如何

本应只注视着你
为你而笑
但我们却逐渐在时间中走散
你的手离开了我


普普通通幸福地恋爱过
那样的时间如今仍感温柔
仿佛回过头就能见到你的手
如今我还是这种感觉

背对着夕阳拖着长长的影子
如今我一个人走上这条坡道
一闭上眼
就会见到年幼时
寻找着某个人身影的我

Yu^hisaka
doriko feat.Hatsune Miku
（ROMAJI by yuyufantasy, the leader singer of “Fourth Dimension Brothers”）

kaerimichi wa yu^hi wo se ni
kimi no sukoshi ushiro wo aruku

se no takai kimi ni awase
itsumo hohaba ga ookiku naru

ko no saka wo nobori kitte shimattara
mo^ wakaremichi ga sugu soko ni

kimi wa utsumuite “ato sukoshi dakara”to
kao mo mizu watashi ni te wo sashidasu

arifureteru shiawase ni koi shita
sonna toki ga ima mo yasashikute
furikaereba so no te ga sugu soko ni
aru yo^na ki ga ima mo shiteru

itsu no ma ni ka kimi dake wo miteita
kimi ga ireba waratte irareta
fureta yubi ni tsutau kodo^ sae mo
so no subete ga itooshikatta


wakaremichi de yubi wo hanashi
futari se wo mukete arukidasu

futo furikaetta saki ni
kimi no sugata wa mo^ nakatta

kimi no hanasu koto kimi no egaku mono
kyo^ mita keshiki wo wasurenai

kedo omou hodo ni naze daka kowakute
nagai kage no watashi mo mata yuraida

arifureteru shiawase ni koi shita
sonna toki ga tsudzuku ki ga shiteta
nanimokamo ga hajimete no omoide
asu no koto sae shirazu ni ita

donna toki mo kimi dake wo mite ite
kimi no tame ni warau hazu datta
dakedo toki no naka ni hagurete yuki
kimi no te ga hanarete shimau


arifureteru shiawase ni koi shita
sonna toki ga ima mo yasashikute
furikaereba so no te ga sugu soko ni
aru yo^na ki ga ima mo shiteru

yu^hi wo se ni nagai kage wo tsurete
ima hitori de ko no saka wo noboru
me wo tojireba
dareka wo sagashiteiru
osanaki hi no watashi ni deau

kimoo6

好听呢，支持楼主，加油哦！