瞳の先に - orange range ( 「ふたつのスピカ」主題歌 )

caijialin

あの日の涙かれて 今
anohinonamidakarete ima
瞳の先には いエッへイ
hitominosakiniwa ie-ei

ORANGE RANGE-瞳の先に
词曲:ORANGE RANGE
制作:SL

始めは何気ない事をきっかけに
hajimewanankinaikotowokikkakeni
人は梦を见る
hitowayumewomiru
でも现実に足をとられて またつき
demogenjitunihashiwotorarete matatuki
嫌いでも  挫折知る
kiraidemo zaorishiru

きっと この时间
kitto konojikan
眠る间もし惜しんで顽张ってる人もいる
nemurumamoshioshindeganbatteruhitomoiru

皆生きてく时间と 比例して
minaikitekujikanto hireishite
梦が目标に変わりだす
yumegamoukuhiounikawaridasu

それぞれ皆 いくつもの部屋の中
sorezoremina ikutumonoheyanonaka

ドアの向うは 梦に続きそうで
doanomuuwa yumenitudukisoude
そんな时また顽张って
sonnatokimataganbatte
仆はもう泣かないから
bokuwamounakanaikara

瞳の先にサンライズ  扉开けば无限大に
hitominosakinisenraizu tobiraakebamugenooni
広がる未来に心托して
korogarumirainikokorotakushite

走り始めた君たち それぞれまだ见ぬ世界へ
hashirihajimetakimitaqi sorezoremadaminusekaie
涙を翼に変えて 飞び立とうさぁ
namidawotubasanikaete tobitatousa-

梦破れ 伤だらけ それでも立ち上がる
yumeyabure kidudarake soredemotaqiagaru
その勇気思い出して 未来を开こう
sonoyuukiomoidashite miraiwoakou

いつからか梦を追う事に 意味求めだし
itukarakayumewooukotoni imimotomedashi
逃げ出した自分可爱がり
nigedashitajibunkawaigari
いいわけ探して
iiwakesagashite
理由なんてなかったはずだ
riyuunantenakattahazuda
あの顷は何も恐くなかった
anokorowananimoosokunakatta
远回りしたけど あの场所までまた戻ろう
toomawarishitakedo anobashomadematamodorou

仆も君も同じ时间の中
bokumokimimoonajijikannonaka

考え方や  过ごし方は 违うけれど
kangaehouya sugoshikatawa qigaukeredo
瞳そらさないで
hitomisorasanaide
そこには壁はないから
sokoniwakabewanaikara

瞳の先にサンライズ  扉开けば无限大に
hitominosakinisenraizu tobiraakebamugenooni
広がる未来に心托して
korogarumirainikokorotakushite

走り始めた君たち それぞれまだ见ぬ世界へ
hashirihajimetakimitaqi sorezoremadaminusekaie
涙を翼に変えて  飞び立とうさぁ
namidawotubasanikaete tobitatousa-

真っ暗で   自分さえ  失いそうな时
makkurade jibunsae shituisounatoki
その勇気思い出して  未来を开こう
sonoyuukiomoidashite miraiwoakou

Day by Day 忘れないで
wasurenaide
一人ではない事   どんな夜でも
hitoridewanaikoto donnayorudemo

STEP by STEP 胸に刻んで
munenikokunde
新たなるスタート 何度でも
aratanarusuta-to nandodemo

描いた梦を舍てないで    がむしゃらに进む君へ
egaitayumewosutenaide gamusharanisusumukimie
远くからだけど 力送るよ
tookukaradakedo qikaraokuruyo
悲しみのふちに溺れないで   崩れ落ちそうな君へ
kanashiminofuqinioborenaide kuzureoqisounakimie
少しの间 呗を送るよ
sukoshinoaida utawookuruyo

いつか见た  遥かなる   あの梦の向こうまで
itukamita harukanaru anoyumenomukoumade
その勇気振り绞って  空へ羽ばたこう
sonoyuukifurishibotte soraehanebatakou

ぐしゃぐしゃに破いた   いつかの地図
gushagushaniyabuita itukanoqizu
押し寄せる  「リアル」に耐えられず
oshiyoseru riaru nitaerarezu

镜の前で自问自答    込み上げるは
kagaminomaedejimonjitou komiageruwa
正直なMy Mind
shoujikina

顽张って   ダメになって  また立って
ganbatte dameninatte matatatte
胸はって   羽ばたいて
munehatte hanebataite

ほら 笑えるのが人なんだって
hora waraerunogahitonandatte
あの日の涙 かれて 今
anohinonamida karete ima

CASH

找了一圈 貌似只有带主旋律的= =