查看: 1920|回复: 4

[翻唱] 横须贺的故事----山口百惠 [复制链接]

化蝶公子

桃源狐仙

Rank: 2

UID: 33202
帖子: 57
主题: 40
金币: 3
激情: 162
积分: 9
注册时间: 2004-10-24
最后登录: 2015-11-17

电梯直达

1楼

发表于 2008-12-7 21:40:43 |只看该作者 |倒序浏览

これっきり、これっきり、もうこれっきりですか　　これっきり、これっきり、もうこれっきりですか

　　街の灯（あか）りが映し出す　　あなたの中の見知らぬ人
　　私は少し遅れながら　　あなたの後（うしろ）　　歩いていました

これっきり、これっきり、もうこれっきりですか　　これっきり、これっきり、もうこれっきりですか

　　急な坂道、駆けのぼったら　　今も海が、見えるでしょうか
　　ここは横須賀

　　話しかけても、気づかずに　　ちいさなアクビ重ねる人
　　私は熱い、ミルクティーで　　胸まで灼けてしまったようです

これっきり、これっきり、もうこれっきりですか　　これっきり、これっきり、もうこれっきりですか

　　あなたの心、横切ったなら　　汐（しお）の香りまだするでしょうか
　　ここは横須賀

　　一緒にいても心だけ　　ひとり勝手に、旅立つ人
　　私はいつも置いてきぼり　　あなたに今日は聞きたいのです

これっきり、これっきり、もうこれっきりですか　　これっきり、これっきり、もうこれっきりですか

　　そう言いながら、今日も私は　　波のように抱かれるのでしょう
　　ここは横須賀