小姐竟用英语逼死美国人

peacelife30

刚才来了个美国人，进到办公室，前台小姐左看右看，大家都在打游戏，只有自己比较清闲，面带微笑的：
　　
　　前台小姐：“hello.”
　　
　　美国人：“hi.”
　　
　　前台小姐：“you have what thing？”
　　
　　美国人：“can you speak english？”
　　
　　前台小姐：“if i not speak english，i am speaking what？”
　　
　　美国人：“can anybody else speak english？”

　　
　　前台小姐：“you yourself look.all people are playing，no people have　time，you can wait，you wait，you not wait，you go！”
　　
　　美国人：“good heavens.anybody here can speak english？”
　　
　　前台小姐：“shout what shout，quiet a little，you one arth have what　thing?”
　　
　　美国人：“i want to speak to your head.”
　　
　　前台小姐：“head not zai.you tomorrow come！”
　　
　　美国人吐血。。

wgl_69

看不懂英文，最好请翻译一下说了点啥。

草田

不是特别搞笑,小姐能有如此水平实数不易了

美妙的歌声

呵呵 有意思
这小姐比较长气
顶！！！

翡翠贝儿

完全以中国的语言结构来说英文。。。啊。。倒。。。

洛洛梓

前台小姐：“shout what shout，quiet a little，you one arth have what　thing?”

......................好经典 典型用中文翻译的英文。.
那美国人也满惨 ..哈哈..

zy222szy

这个简直就是典型的中国英语啊
太搞笑了！
学语言的，对这个特别敏感～～～～

TOM810820

哈哈哈，不怪那美国人吐血。。。。。。。。。

Complicated

shout what shout~~~~~~

能想出这个的人一定很厉害~~~~~~~~~

SNOWLOVER

head not zai.you tomorrow come````

明天再来...厄....再来忍受一次....