查看: 2449|回复: 5

[寻求伴奏] 寻求~note to god 演唱jojo谢谢啦! [复制链接]

zorro66

仙来之神

者名歌手

Rank: 5 Rank: 5

UID: 344695
帖子: 5299
主题: 154
金币: 6272
激情: 723
积分: 6812
注册时间: 2009-5-23
最后登录: 2024-7-24

电梯直达

1楼

发表于 2009-12-30 22:53:13 |只看该作者 |倒序浏览

note to god

If I wrote a note to God
如果让我给上帝写一封信
I would speak whats in my soul
我要把我的心里话告诉他
I'd ask for all the hate to be swept away,
我会祈求他让所有的仇恨都被泯灭
For love to overflow
让爱流淌世界的各个角落
If I wrote a note to God
如果让我给上帝写一封信
I'd pour my heart out on each page
我会对他敞开心扉
I'd ask for war to end
我会祈求他结束所有战争
For peace to mend this world
让和平纠正世界的喧嚣
I'd say, I'd say, I'd say
我还会说还会说

Give us the strength to make it through
请赐予我们撑过去的力量
Help us find love cause love is over due
指导我们找到仁爱因为它迟迟未至
And it seems like so much is goin wrong

有太多的事情都已偏离了方向

On this road we're on

在我们前进的道路上

If I wrote a note to God
如果让我给上帝写一封信
I'd say please help us find our way
我会祈求他帮助我们步入正轨
End all the bitterness, put some tenderness in our hearts
结束所有的苦难让我们的心灵到得慰藉
And I'd say, I'd say, I'd say
我还有话说还要说...

Give us the strength to make it through
请赐予我们撑过去的力量
Help us find love cause love is over due
指导我们找到仁爱因为它迟迟未至
And it looks like we haven't got a clue
请给予我们光明的指示
Need some help from you
我们需要你的援助
Grant us the faith to carry on
授予我们坚持下去的信念
Give us hope when it seems all hope is gone
当希望几近磨灭请带来一丝希望
Cause it seems like so much is goin wrong
周围的一切是这么的荒谬
On this road we're on
我们正踏上坎坷不安的人生之路

No, no no no
不不不不可以这样
We can't do this on our own
但我们自己的力量是微不足道的
So
那么请你...

Give us the strength to make it through
请赐予我们撑过去的力量
Help us find love cause love is over due
指导我们找到仁爱因为它迟迟未至
And it looks like we haven't got a clue
请给予我们光明的指示
Need some help from you
我们需要你的援助
Grant us the faith to carry on
授予我们坚持下去的信念
Give us hope when it seems all hope is gone
当希望几近磨灭请带来一丝希望
Cause it seems like so much is goin wrong
周围的一切是这么的荒谬
On this road we're on
我们正踏上坎坷不安的人生之路

No, no no no
不不不不可以这样
We can't do this on our own
但我们自己的力量是微不足道的
So
那么请你...

If I wrote a note to God

心里话, heart, world, 和平, 上帝