《只有神知道的世界》里的らぶこーる（东山奈央）

enyacat

外链fc.5 sing.com/5547937.html


らぶこーる(love call)
作詞：若木民喜 作曲：川崎里實 編曲：前島康明
歌：中川かのん starring 東山奈央
TX系アニメ「神のみぞ知るセカイ」より

日文：

何も見えない 暗闇のなかで
見つけたんだ　小さな光を
私は歩いてく もう迷わない
まっすぐに届け


何も聞こえない 喧騒のなかで
見つけたんだ　小さな声を
私は歌う メロディが空へ一杯に
広がれ


心は　あなたに続いてる
いますぐ会いたい
感じたい　ぬくもりを
世界が満たされる　光で
どこにいても　感じるよ　声を


わたしのらぶこーる
あなたに


涙があふれる 孤独な心に
見つけたんだ　小さな愛を
私は想う 歌声が どこまでも響く
I love you


たとえ　つまずいて　疲れ切っても
地図のない道に
ゴールは見えなくても
進むよ　目の前を見つめて


たどりつくよ
あなたのところへ


心は　あなたに続いてる
いつでも会いたい
感じたい　ぬくもりを
世界が満たされる　光で
どこにいても　感じるよ　愛を


わたしのらぶこーる
あなたに
----------------------------------

伸手不見五指的 漆黑之中
我找到了微弱的光芒
我會前行 不再迷惘
真切地傳達給你


什麼都聽不見的喧囂之中
我找到了細小的聲音
我會歌唱 將這首旋律 傳遍整片天空


我的心與你相連
此時此刻 好想見你
感受你的溫暖
化作照耀世界的光芒
不管走到何處　定能聽見這聲音


我的Love Call
送給你


孤獨的心中 充滿著淚水
被找到了　小小的愛
我認為 歌聲定能響遍每個地方
I love you


縱使一再被絆倒 而疲憊不堪了
即便在沒有地圖的道路上
看不見終點
也會凝視著前方 往前邁去喲


終會送達
有你所在之處


我的心與你相連
此時此刻 好想見你
感受你的溫暖
化作照耀世界的光芒
不管走到何處　定能聽見這聲音


我的Love Call
送給你

风清无影

外链地址直接复制竟然进不去。。。好久没来了，这里也不能放外链地址么？

enyacat

风清无影 发表于 2012-3-4 14:32
外链地址直接复制竟然进不去。。。好久没来了，这里也不能放外链地址么？

哦，要自消空格和加“前缀”的

a2116099

以前我总是默默的在论坛上乱逛，没有回帖，眼看比我慢注册的会员都成神了，我还默默无闻，所以我要回帖，我要上升，我要积分，我要伴奏，我要所有，我来支持楼主。

shounue

唱得真好听啊，我也想唱！！！！！！！！！！！！

enyacat

shounue 发表于 2012-3-6 23:56
唱得真好听啊，我也想唱！！！！！！！！！！！！

唱吧，我正好传了消得伴奏： bz.5 sing.com/1190180.html

shounue

太感谢了 你真好~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

strongm0002

这首歌是我的最爱，也是很火的