輝く君へ - 魔法老师TV ED1

sylphs

輝く君へ　
[魔法先生ネギま！ TV ＥＤ1]

歌　：麻帆良学園中等部2-A かなかな組
神楽坂明日菜&近衛木乃香&宮崎のどか&桜咲刹那
作詞：ヌマダテゆか
作曲：桑原秀明
編曲：桑原秀明

ずっと隠してた　君の弱さ　強がるふり
どんな辛い日々も　顔を上げて　微笑むの
　
子供の頃に見た夢は　波打つ鼓動　扉の外待ってた

舞い降りてきた　白い天使よ　次の風を味方につけて
前よりずっと　輝いてるよ　大地を蹴り　高く遠くへ

広い世界中で　いつもそばに　君がいれば
闇に閉ざされても　諦めずに　進むから

呆れるほど喧嘩したり　笑いあってる　今日も明日も　信じてる

舞い降りてきた　白い天使よ　遠く長い旅路の中で
晴れた夜空に　両手をかざし　君の事を　守り続ける

舞い降りてきた　白い天使よ　まぶしい太陽に向かって
澄んだ瞳に　確かな勇気　負けない強いPowerに変わる

舞い降りてきた　白い天使よ　次の風を味方につけて
前よりずっと　輝いてるよ　もっともっと　素晴らしい時へ

放光的你

麻帆良学園中等部2-A
かなかな組（神楽坂明日菜、近衛木乃香、宮崎のどか、桜咲刹那）
作詞：ヌマダテゆか／作曲、編曲：桑原秀明

一直掩蓋着 你的弱小 逞強的樣子
无论怎樣辛苦的日子里 每天也露出微笑

小時候做的夢 心怦怦的跳 在門外邊等著

飄落白色天使哟 跟随下一阵风
比以前放出更加耀眼的光芒 脚踏大地 向着更高更远的地方

在寬廣的世界中 如果你总是在身边的话
即时被封印在黑暗裡 也不放弃向前进

吃驚的那樣吵嘴 互相的笑 今天 明天也是 一直相信

飄落的 白色天使哟 在遥远的長途旅途中
晴朗的夜空中 用雙手 继续保护你

飄落的白色天使哟 向着晃眼的太陽
在瞳孔中 展现真正的勇气和不会输的强大力量

飄落白色天使哟 跟随下一阵风
比以前放出更加耀眼的光芒 向着更加美好的时刻


羅馬注音

kagaya ku kimi e


zuttokakushiteita kiminoyowasa tsuyogarufuri
donnatsuraihibimo kaaoagete hohoemuno

kotomonokoronimitayumewa muneutsukodou tobiranosotomatteta

maipritekita shiroitenshiyo tsuginokazeomikatanitsukete
maeyorizutto kagayaiteruyo daichiokeri takakutookue

hiroisekaichude itsumosobani kimigaireba
yaminitozasaretemo akiramezuni susumukara

akireruhodokenkashitari waraiatteru kyoumoashitamo shinjiteru

maioritekita shiroitenshiyo tookunagaitabijinonakade
haretayozorani ryouteokazashi kiminokotoo mamoritsuzukeru

maioritekita shiroitenshiyo mabushiitaiyounimukatte
sundehitomini tashikanayuuki makenaitsuyoi Power nikawaru

maioritekita shiroitenshiyo tsuginokazeomikatanitsukete
maeyorizutte kagayaiteruyo mottomotto subarashiitokie

[ Last edited by yadda on 2005-10-3 at 00:24 ]