One Wings - BoA

kinaboa

완전한 날개 (One-Wings Embracing Each Other)

우린 참 많이 닮았죠 다른 얼굴과 다른 곳을 바라보지만
모두가 소중한 사람인걸 난 보여요 그 천사 같은 얼굴이

가슴 깊은 곳에 외로움은 모두 갖고 있어요
나눠가질 누군갈 기다리죠

자유로운 바람을 타고 날아올라요
하나라는 것을 느낄수있어
서로를 감싸 안으며 사랑하는 마음을 다 주세요
(완전해진 날개를 느껴요)

완벽한 하나는 없죠 둘은 그래서 아름다울 수가 있겠죠
슬픔도 나눌 수가 있다면 또 기쁨도 더 배가될 수 있는 걸

우린 한쪽 날개만을 가진 천사들이었어요
누군가가 필요한거죠

자유로운 바람을 타고 날아올라요 하나라는 것을 느낄수 있어
서로를 감싸 안으며 사랑하는 마음을 다 주세요
(완전해진 날개를 느껴요)

보라빛 하늘로 흘러가듯 날아오세요
내 안에 미움과 외로움 증오마저 녹아버려요

매일 같은 곳을 함께 바라보면서 우린 미래까지 보여요
두려움도 아픔도 희망이란 꿈의 속삭임 함께 날아갈수 있다면

좀더 안아주고 의지하고 용서하는 만큼 멀리 날아갈수가 있는걸
우리 가슴의 반쪽을 찾아야 하는게 세상에 남겨진 그이유로 충분한 거예요

기분 좋은 바람을타고 날아올라요 하나라는 것을 느낄수있어
서로를 감싸 안으며 사랑하는 마음을 다 주세요
(완전해진 날개를 느껴요)


One Wings - Embracing each other

Oo rin cham mahn ee dahlm ahs jyo
da reun uhl gool gwah da reun goht eul bah la bo ji mahn
moh doo ga soh joong hahn sa rahm in gul nan bo yuh yo
geu chun sa kat eun uhl gool ee

Ga seum gip eun goht sae o ro eun moh doo gat go ee suh yo
na wo ga jihl noo goon gal ki da ri jyo

* Ja yoo ro oon bah rahm eul ta go nal ah ohl la yo
ha na la neun guh seul neu kkil soo ee suh
suh ro reul gam ssah ahn eu myuh
sarang ha neun ma eum eul da joo sae yo
wahn juhn hae jin nal gae reul neu kkyuh yo

Wahn byuk hahn ha na neun ups jyo
dooh leun geu rae suh ah reum da ool soo ga ees gaet jyo
seul peum do na nool soo ga ees da myun ddo ki peum
do duh bae ga dwel soo ees neun gul

Oo rin hahn jjok nal gae mah neul ga jin chun sa deel ee uht uh yo
noo goon ga ga pil yo hahn guh jyo

* REPEAT

Bo raht beet ha neul ro heu ruh ga deus nal ah o sae yo
nae ahn ae mi eum gwah o ro eum jeung o ma juh nok yuh buh ryuh yo

Meh il kat eun goht seul hahm kkeh bah la bo myun suh
oo rin mi rae kka ji bo yuh yo
doo ryuh eum do ah peum do
hui mahng ee lan kkum ei sohk sak lim
hahm kkeh nal ah gal soo ees da myun

Juhm duh ah nah joo go
ei ji ha go yong suh ha neun mahn keum
muh ri nal ah gal soo ga ees neun gul
oo ri ga seum ei bahn jjok eul chaj ah ya ha neun gae
sae sahng ae nam gyuh jin
geu ee yoo ro jung boon hahn guh yae yo

* REPEAT


One Wings-Embracing Each Other（紧紧拥抱）

我们十分相像吧 虽然望着不同脸孔和不同地方
全都是珍贵的人 我看见了 像天使般的脸庞
心底深处的所有孤单 等着要和谁分享吧
乘着自由的风住上飞 可以感觉到所谓的唯一
请将相互拥抱和相爱的心都给我(感受完整的翅膀)
没一个是完美的吧 两个才会显得美丽吧
若是悲伤也可以分享 开心就会更加倍
我们是只有一片翅膀的天使 需要任何人的吧
乘着自由的风往上飞 可以感觉到所谓的唯一
请将相互拥抱和相爱的心都给我 (感受完整的翅膀)
飞往靛蓝色的天空 在我怀里 怨恨和寂寞 憎恶都被融化
每天一起望着同一个地方 我们看见未来 害怕也是伤痛也是
所谓希望梦想的呢喃细语 若是可以一起翱翔 再多一些拥抱
依靠和谅解就能飞到远处我们要寻找心中的另一半
留在世界上的理由就足够了 乘着愉快的风往上飞
可以感觉到所谓的唯一 请将相互拥抱和相爱的心都给我
(感受完整的翅膀)




[ Last edited by kinaboa on 2006-10-21 at 19:56 ]