[演歌][四季の新潟]……继续操练演歌。。。歌词美的

shinwaryu

相当美妙的景色。。。在歌词里。。。

四季の新潟

春はうらうら 日和山（ひよりやま）
雪の弥彦も 霞に溶けて
枝垂れ（しだれ）青柳（あおやぎ） 風吹きゃまねく　
あだな 西堀（にしぼり）東堀（ひがしぼり）

夏はすずかぜ 天の川　
うちわ片手に 万代橋を
おけさ踊りに　つい夜（よ）が更（ふ）けて
別れ涙の 寺泊（てらどまり）

秋は稲穂（いなほ）の 信濃川（しなのがわ）　
早（はよ）もう帰るか 港のつばめ
便りまちまち 今年も暮れて　
やるせないぞえ　岳（たけ）まわり

冬は雁木（がんぎ）に 積もる雪　
口説（くぜつ）半（なか）ばに 窓の戸開けて
佐渡は寝たかよ　もう灯（ひ）が見えぬ　
夜の出船に鳴く千鳥

译：止水
春日柔柔，日和山中
弥彦雪顶，霞光消溶
枝垂青柳，舞动随风
西堀东堀，风情万种

夏日凉风，银河横空
只手团扇，万代桥中
袈裟舞蹈，不觉夜浓
依依不舍，宿寺听钟

秋日稻穗，川名信浓
早归去否，港埠燕众
往日所驻，今年亦同
忧伤倍增，徘徊山中

冬日凛凛，雁木雪重
闲话私语，半途推窗
佐渡无灯，是否入梦
轻舟夜渡，千鸟鸣共

[ Last edited by shinwaryu on 2006-10-11 at 11:51 ]

drun

啊。。。低音啊。。。真羡慕。。。。。。

等着你的专辑～噢吔～低颤王道XD

[ Last edited by drun on 2006-10-10 at 23:15 ]

breaker毛

听完了.....我饿了.......转音再夸张点就好了哈哈~~~

kirakame

水水录歌真快呀XD
美
不过这次好像没有很颤哟

shinwaryu

Originally posted by breaker毛 at 2006-10-10 22:59:
听完了.....我饿了.......转音再夸张点就好了哈哈~~~

我也饿了。。。。。。- -
这歌是唱得平淡了些。。。。。。不过感觉太夸张了反而不好。。。。。。不能诡异= =

Originally posted by kirakame at 2006-10-10 23:06:
水水录歌真快呀XD
美
不过这次好像没有很颤哟

是没怎么颤~抒情的不能颤得太诡异……………………= =


话说这歌拿到到学会到录好花了3个半小时。。。速度还可以，主要是好学呵呵~
谢谢DDD提供的原唱跟伴奏~~XD~~美~

[ Last edited by shinwaryu on 2006-10-10 at 23:17 ]

Jalam

好美的意境 好美的腔调~好美的水水~~~
虽然没有很颤但还是很演的感觉~~
正好的感觉~~恰当的感情~~挺美妙~~

shinwaryu

Originally posted by drun at 2006-10-10 22:55:
啊。。。低音啊。。。真羡慕。。。。。。

等着你的专辑～噢吔～低颤王道XD

[ Last edited by drun on 2006-10-10 at 23:15 ]

其实这种歌还是女声演绎比较好。。。。可惜我高音太废。。。72gV_image72gV_image72gV_image

strongm0002

相当美妙的景色。。。在歌词里。。