仙来居伴奏网

标题: 深夜翻唱Adele - Set Fire To The rain [打印本页]

作者: magglew 时间: 2012-3-26 08:52:09 标题: 深夜翻唱Adele - Set Fire To The rain

一样还是那个破麦克风，很多都爆破，深夜录的，很怕邻居骂，嗓子还没回复，等我嗓子好了，买一个好麦，把Adele的全录啦，哈哈

[attach]491091[/attach]歌词
Adele - Set Fire To The Rain / 阿黛尔 — 烈雨焚情

歌词翻译：Tony Chang @ LK 歌词组翻译分队

I let it fall, my heart / 我把心，抛下
And as it fell, you rose to claim it / 坠落之际，你挺身认领
It was dark and I was over / 漆黑一片，我命休矣
Until you kissed my lips and you saved me / 这时你吻我唇，救我一命
My hands, they were strong, but my knees were far too weak / 我这双手，苍劲有力，可双膝却弱不禁风
To stand in your arms without falling to your feet / 站在你怀里，才不会瘫倒于地

But there's a side to you that I never knew, never knew / 可你藏有一面，不曾为我知，为我知
All the things you'd say, they were never true, never true / 你所有的言语，不曾发于心，发于心
And the games you'd play, you would always win, always win / 你所有的游戏，赢家总是你，总是你

But I set fire to the rain / 而我烧起了一场雨
Watched it pour as I touched your face / 轻抚你脸庞，细看雨滂沱
Well, it burned while I cried / 雨在烧，我落泪
'Cause I heard it screaming out your name, your name / 因为我听到它在拼命喊着你，喊着你

When laying with you I could stay there / 与你共枕，我方可暂留那儿
Close my eyes, feel you here forever / 合上双眼，感受你永留这儿
You and me together, nothing is better / 你与我手相携，胜过世间一切

'Cause there's a side to you that I never knew, never knew / 可你藏有一面，不曾为我知，为我知
All the things you'd say, they were never true, never true / 你所有的言语，不曾发于心，发于心
And the games you'd play, you would always win, always win / 你所有的游戏，赢家总是你，总是你

But I set fire to the rain / 而我烧起了一场雨
Watched it pour as I touched your face / 轻抚你脸庞，细看雨滂沱
Well, it burned while I cried / 雨在烧，我落泪
'Cause I heard it screaming out your name, your name / 因为我听到它在拼命喊着你，喊着你

I set fire to the rain / 我烧起了一场雨
And I threw us into the flames / 再把你我丢进火海
While it fell, something died / 雨正酣，了一念
'Cause I knew that that was the last time, the last time / 因为我知道了却的是前缘，是前缘

Sometimes I wake up by the door / 有时我于门口醒来
That heart you caught must be waiting for you / 你曾捕获的心定是在等你
Even now when we're already over / 尽管如今，你我再无瓜葛
I can't help myself from looking for you / 我仍禁不住要把你找寻

I set fire to the rain / 我烧起了一场雨
Watched it pour as I touched your face / 轻抚你脸庞，细看雨滂沱
Well, it burned while I cried / 雨在烧，我落泪
'Cause I heard it screaming out your name, your name / 因为我听到它在拼命喊着你，喊着你

I set fire to the rain / 我烧起了一场雨
And I threw us into the flames / 再把你我丢进火海
While it fell, something died / 雨正酣，了一念
'Cause I knew that that was the last time, the last time, oh / 因为我知道了却的是前缘，是前缘，噢
Oh, no / 噢，不
Let it burn, oh / 让雨烧，噢
Let it burn / 让雨烧
Let it burn / 让

作者: hx217 时间: 2012-3-26 13:03:04

声音好像啊 ~够灵魂~~~~~~~~~~~~~

作者: 太空步狂人 时间: 2012-3-26 14:51:44

唱的挺好的啊

作者: bobo2451 时间: 2012-3-26 16:24:15

很有feel！那种韵味好像！

作者: tkkang 时间: 2012-3-26 21:06:37

声音很好听！！！如果后期加强会更棒哦~~~~

作者: magglew 时间: 2012-3-26 21:58:29

tkkang 发表于 2012-3-26 21:06
声音很好听！！！如果后期加强会更棒哦~~~~

后期是不会做啊，话筒质量也不好。。。后期加强

作者: Jonathan0801 时间: 2012-3-26 23:28:12

感觉挺对的，哈哈，发音也不错，嗓音喜欢。

作者: 宫田宜静 时间: 2012-3-27 10:09:51

聲音的確很像A小姐哦

作者: vicky1992 时间: 2012-3-27 22:13:55

唱的不错哦~~ 好像啊~

作者: zmh550648375 时间: 2012-3-27 22:42:52

不错不错，就是音质如果再好些就完美了

作者: sohobar 时间: 2012-3-28 14:38:16

很好听！期望可以联系到你。

作者: 好奇害死猫5 时间: 2012-3-30 10:38:28

有些地方破了，不过总体来说很好

作者: beata_2008 时间: 2012-3-30 11:02:46

英文发音要改变。

作者: chirs 时间: 2012-3-31 15:04:49

阿黛尔都是神曲，lz唱的很不错

作者: xuewen89 时间: 2012-4-1 12:46:34

嘻嘻楼主很厉害啊很有欧美范啊

作者: Billie.J 时间: 2012-4-1 15:03:48

这首唱的不错，感觉把握的挺到位，很有激情，可惜混响大了点，遮掩了人声的细节部分。。。不过整体来说很不错啦~~~

作者: shaka920 时间: 2012-4-5 12:30:14

一开始我以为是阿呆另外的现场版呢
LZ声音跟阿呆还挺像的唱的真棒！！

作者: nuo0000 时间: 2012-4-5 16:18:04

唱得很好啊，她的歌不破音我就觉得很厉害了

作者: magglew 时间: 2012-4-26 14:06:32

shaka920 发表于 2012-4-5 12:30
一开始我以为是阿呆另外的现场版呢
LZ声音跟阿呆还挺像的唱的真棒！！

这倒还没有那么高境界呢，不过很是喜欢阿呆啊，超爱

作者: 伤花怒放72 时间: 2012-4-27 10:23:32

再后期处理一下就好了，人声刚出来的时候有点冲耳朵。。。

作者: richardjyd 时间: 2012-4-28 15:51:57

混响开太大了，蛮好的！我很能理解那种烂话筒录爆的感觉，当然好的也会爆的，看你怎么控制了

作者: amloveme 时间: 2012-4-28 19:40:54

不错！很有感觉！声音很像Adele!尤其是中音部分很像！

作者: miroir1314 时间: 2012-5-1 17:18:08

唱得不错啊~~顶个~~

作者: GS慢一拍 时间: 2012-5-3 14:25:01

声音很好听话筒好像有些刺不错不错

作者: wangtianbing 时间: 2012-5-3 15:51:36

唱的很有味道～真的！

作者: 阿兰梦 时间: 2012-5-3 16:32:34

声音打得很开，佩服！

作者: humanfather 时间: 2012-5-3 19:22:01

楼主唱的挺有感觉的！

作者: 332990303 时间: 2012-5-3 22:42:41

太必了，必须的必！！！

作者: 打翻茶 时间: 2012-5-4 02:44:50

！声音真的不错加油希望以后更好

作者: magglew 时间: 2012-5-16 20:26:41

332990303 发表于 2012-5-3 22:42
太必了，必须的必！！！

哈哈，谢谢支持啊！继续努力

作者: maria_kurban 时间: 2012-11-14 12:15:25

唱得不错哦~~~~~~~加油！

作者: 手指和拨片 时间: 2012-11-14 13:32:42

惊艳了！真的！唱得真的很好，就是录的效果有些对不起楼主声音！

作者: magglew 时间: 2012-11-14 16:39:20

手指和拨片发表于 2012-11-14 13:32
惊艳了！真的！唱得真的很好，就是录的效果有些对不起楼主声音！

谢谢支持啊，确实话筒有点不靠谱，已经买了好点的了

作者: xiaoxi1004 时间: 2012-11-15 14:31:03

不错啊音质再好点就很好了加油

作者: の丶奋⊥斗♂ 时间: 2012-11-16 19:44:55

阿黛尔的歌都很有感觉哦...

作者: bepciara 时间: 2012-11-16 22:28:23

除了第一嗓子有点唐突以外，其他都不错啊，副歌的地方再把声音稳定一下就更好了，亲加油啊~

作者: ang_gfj 时间: 2012-11-17 09:41:50

为什么混响加这么多？

作者: aidi88 时间: 2012-11-17 09:44:25

楼主声音很好，后期和前期设备不给力啊

作者: simon8k8k 时间: 2012-11-18 18:44:59

强烈要求换麦啊！后期自己上网学学！可惜了这么好的声音啊！

作者: 轻云Corey 时间: 2012-11-18 20:20:40

唱得不错，后期要加强啦

作者: Super_ 时间: 2012-11-20 21:30:18

哇，好叼阿。。明星。

作者: dreamtheater 时间: 2012-11-20 22:13:54

有味道有味道，找好地方录音吧

作者: yym373872996 时间: 2012-11-21 22:12:05

声音很有阿呆的感觉在厚重点估计更爽了~

作者: ddtx 时间: 2012-11-22 00:57:07

又灵魂又正能量的感觉！

作者: sxllove530 时间: 2012-11-26 15:42:22

终于找到了啊，喜欢！不错不错！

作者: zxms 时间: 2012-11-26 16:59:56

唱得好好哟！！！！声音很像！！！

作者: magglew 时间: 2012-11-27 17:11:34

zxms 发表于 2012-11-26 16:59
唱得好好哟！！！！声音很像！！！

谢谢支持啊，继续努力中

作者: hong34 时间: 2012-12-9 21:15:27

歌声悠扬节奏欢快的呵呵

作者: blues1987 时间: 2013-6-29 17:13:52

声音很有质感，这首歌的感觉演绎不错啊，支持

作者: 我不是FY 时间: 2013-6-29 22:48:52

好声音，羡慕嫉妒呀

作者: zjtaimj 时间: 2013-8-12 18:52:38

watched好像要再润一下色

作者: wswwgb3111111 时间: 2013-8-24 15:29:55

最近常听阿呆的不错加油~!~!

:lol

作者: 银光黑钻 时间: 2013-9-14 03:08:32

声音一听就知道很棒！感觉有一点点点的rush，器材不够好，哈哈！加油！

作者: janewuyu 时间: 2015-8-12 19:35:28

录的可以再加强就更好了

作者: jordandongfeng 时间: 2015-8-13 23:07:01

人才唱得好继续加油

:L:L

作者: jasmine1321 时间: 2015-8-31 03:07:19

楼主，我想要和声版的set fire to the rain请问你可以给我吗。我会非常感谢你的，394635806

作者: 淡白 时间: 2015-8-31 13:40:48

很好听~~ 音质是手机录的吗~~

作者: kimoo6 时间: 2015-9-28 18:10:49

旋律优美，唱的超赞！加油！支持！

欢迎光临仙来居伴奏网 (http://64.32.13.155/)