仙来居伴奏网

标题: [自己初次填詞/超恥] Calc. (英文版) [打印本页]

作者: MesC 时间: 2011-1-28 13:22:28 标题: [自己初次填詞/超恥] Calc. (英文版)

本帖最后由 MesC 于 2011-1-28 14:53 编辑

nico傳送門: http://www.nicovideo.jp/watch/sm13426717
天朝bilibili: http://bilibili.us/video/av53669/

- 大感謝 -
★後期: Lee
★繪圖: 橙子
★動畫: 朝倉さん

補送給洋介的生日禮物!

Calc這歌大愛到不行...>////<
日文版已經倒背如流可是還是想特意努力一把.
於是第一次試著填詞了.
多分８割直訳、２割ゴロの良さ、的な..
希望做到盡量不違背本家的意願, 非常下手..
請各位輕拍. > <

作者: HYH 时间: 2011-1-28 15:07:52

占个沙发回家再听..........

欢迎光临仙来居伴奏网 (http://64.32.13.155/)