仙来居伴奏网

标题: Season of love - 倉木麻衣(仓木麻衣) [打印本页]

作者: 芒锥 时间: 2007-2-14 18:42:30 标题: Season of love - 倉木麻衣(仓木麻衣)

新歌。2月14号正式发行的单曲。192kbps。

作者: jN.MIYU 时间: 2007-2-16 06:23:38

Season of love

心からシグナル送っていても
常識の波に押し流され
期待されるYESに
NOと言えずうつむいていた
消えてしまうのかと(思えてしまうほどに)

今君の横で感じている
君が熱く君が強く握る手が
胸の奥にある
悲しみや苦しみを愛に変えて
ここから抜け出すと
The season of love

容易く自分から
目をそらさないで
傷ついてはまだ
臆病になるけど
愛は全てのドアを開いて

そっと君を解き放つ

今ただこの世界
あきらめないで

歪んだレンズに映し出す
四季は移ろい繰り返す
人は皆同じ

ルールで生きていないから
全部抱きしめていて（誰にも負けないように）
今君の横で手を差し伸べ
頬に肩にそっと触れてささやく
何か無くしたら
何かをまた手に入れ　時は夢へと
行き先変えだすよ
The season of love

どんな長い夜もやがて朝が来る
たとえ振り向いても歩みを止めないで
愛は全てのドアを開いて
そっと君を解き放つ

（守り通せ　自分信じず　誰が信じる）

The season of love
容易く自分から
目をそらさないで
傷ついてはまだ
臆病になるけど
愛は全てのドアを開いて
涙もいずれ乾くよ

どんな長い夜もやがて朝が来る
たとえ振り向いても歩みは止めないで
決めた思い胸に今はただ
そっと君を解き放つ

=================

从心里向你传输signal
也被常识的电波所冲逝
你所期待的回答yes，我却无法把no说出口
于是我低下了头
该不会就这样失去（我想是那样）
现在在你身边感觉到
你强大热情的紧握的手
将胸中的悲伤和痛苦
转变成爱
才能从这里逃出
The Season of love
正视轻率的自己
一旦受了伤，就又会变得胆小
爱打开了所有的门
偷偷地把你释放

（现在对这个世界仍然不放弃）
歪斜的透镜中映射出
四季在不断地变换
每个人都有不同的Rule去生活
将所有的一切都抱住（像不输给任何人一样）
在你身边伸出手
偷偷地触摸着你的脸颊和肩膀并低声私语
失去了什么
又会得到了什么
时间向着梦想
将会改变前进的方向

The Season of love
无论是多么漫长的夜晚黎明总会到来
纵使回头也不停下脚步
爱打开了所有的门
静静地把你释放

守护着通过....自己不相信.....谁会相信....
Season of love Love
正视轻率的自己
一旦受了伤，就又会变得胆小
爱打开了所有的门
眼泪总是会哭干的
无论是多么漫长的夜晚黎明总会到来
纵使回头也不停下脚步
决定了把思念放在心里现在只是
偷偷地将你释放

作者: ←小妖ǒ 时间: 2007-2-18 18:43:45

瓦现在完全在纠结日语..............

作者: ilovehikaru 时间: 2007-2-24 19:03:51

这首歌真的粉不错的说。。。。伴奏应该也很棒

作者: 夜神舞 时间: 2007-2-25 01:33:18

虽然贵了点点～～！但是好听滴说～～！
还是忍痛买下了～～！！
谢谢楼主分享～！

作者: merrylydia 时间: 2007-2-25 09:30:00

原版似乎没有伴奏的说呢.....

作者: chenjie1984 时间: 2007-2-25 11:42:32

支持楼主也支持麻衣了哦！！
这个歌好难唱的·

作者: 仓衣子 时间: 2008-8-13 11:25:58

支持麻衣！！等赚了钱来买

作者: 仓衣子 时间: 2008-8-13 11:59:41

麻衣什么时候出新歌？等不及了
lz收了哦

作者: nicktoleo 时间: 2008-8-14 00:59:25

无论如何,楼住也很辛苦的说........

要是有原版多贵也买啊!!!!!!!!!

作者: Hello野田妹 时间: 2017-9-14 12:17:27

从柯南认识麻衣，已经好多年了，还是很喜欢她的歌。

欢迎光临仙来居伴奏网 (http://64.32.13.155/)